Şehir gezileri Barselona
Turistler bu hizmet için sıraya giriyor
Uzun bekleme sürelerine ve havaalanı benzeri kontrollere rağmen, Barselona’nın ünlü Sagrada Familia kilisesindeki birden fazla dilin konuşulduğu ayin, çok sayıda ziyaretçinin ilgisini çekiyor. Şaşırmak için inançlı olmanıza gerek yok; ancak glutensiz gofretler herkes için mevcut değildir.
Şu an: 09:03| Okuma süresi: 4 dakika
Sunağın üzerindeki 50 lambanın asıldığı gölgelik Antoni Gaudí tarafından tasarlandı.
Kaynak: resim ittifakı/ZB/ERZ-Foto/Georg Ulrich Dostmannn
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
DEn son kilise ayinine katıldığım zamana dair anılarım biraz silindi ama açıkça farklıydı. Havaalanındaki gibi güvenlik kontrolü yoktu, sıra beklemek zorunda da kalmıyordunuz. Burada, Sagrada Familia’nın doğuş cephesinin önünde, yan yana paralel olarak birkaç kişi var ve uluslararası ayinin başlamasından yaklaşık bir saat önce bazilikaya girmelerine izin veriliyor. Mübaşirler ayrıca sıraları düzenli bir şekilde doldurmakla da görevlidir.
Pazar günü bir saatliğine Sagrada Familia, Gaudí’nin tasarladığı gibi olabilir: turistik bilgiler, selfie’ler ve geziler yerine vaazların, tütsülerin ve duraklamaların olduğu kutsal bir yer. Başlamadan önce bir konuşmacı, şarkı sözleri için QR kodlarını ve çölyak hastalığına inananlar için ayrı glütensiz gofretleri göstererek “Fotoğraf yok lütfen” diye açıklıyor.
Sagrada Familia, sürekli bir inşaat alanı olarak görülse de, 45 metre yüksekliğindeki nefi ve üst uçlarındaki dallarıyla ağaçları andıran sütunlarıyla iç mekanı 2010’dan bu yana tamamlandı. En çok özlediğim şey Aralık ayının bu Pazar günü bir ısıtıcı. Yanımdaki genç kadın dizlerinin üzerine serdiği battaniyeyi yanında oturanlarla paylaşıyor. Hayırseverlik yaptı.
45 metre yüksekliğindeki nefteki sütunlar, üst uçlarda ağaç gibi dallanıyor
Kaynak: Picture Alliance/R. Goldmann/Ralph Goldmann
Hizmet, rahibin herhangi bir geçiş olmaksızın Latince, İngilizce, Katalanca ve İspanyolca arasında geçiş yaptığı, birçok dilin çılgın bir karışımıdır. Şu anda Mesih’in gelişini Amazon paketini beklemeye benzetiyor; böyle bir şey uzun zaman alabilir.
Sagrada Familia’nın inşaatının devamı için para akıyor
Vaaz sırasında, önünde tütsü kokularının yükseldiği rengarenk vitray pencerelere bakarak gözlerimi gezdirdim. Sunağın üzerinde, yine Gaudí tarafından tasarlanan Palma Katedrali’ndeki örneğe çok benzeyen, asılı ışıkların bulunduğu bir gölgelik yüzüyor. Yakında dünyanın en yüksek kilisesi olacak olan bu kilisenin sütun ormanıyla desteklenen kubbesi, yapraklardan oluşan bir kubbeyi andırıyor. Gaudí’nin hem geometrik hem de manevi mirasının geçici bir bakıştan fazlasını hak ettiğine şüphe yok.
Sagrada Familia’nın sanatsal tonozlu tavanı gözün yukarıya doğru gezinmesine olanak sağlıyor
Kaynak: Picture Alliance/imageBROKER/Mara Brandl
Komünyon zamanı geldiğinde, konuşmacı yalnızca vaftiz edilmiş ve ibadetlerini yerine getiren Katoliklerin öne çıkması gerektiğine dikkat çekiyor. Törene katılanların yaklaşık yarısı ayağa kalkıyor. Mihrapta olup bitenler yan sütunlardaki ekranlardan da takip edilebiliyor.
Reklamcılık:
WELT ile daha ucuza seyahat edin: DERTOUR kuponu
Hatta bir kamera orgcunun omzunun üzerinden bile bakıyor. Bir koro eşlik ediyor ve her koralin son akoru, 90 metre uzunluğundaki kilisede birkaç saniye yankılanıyor. Daha sonra müminler şefaatleri beş ayrı dilde okurlar.
Her gün 15.000’e kadar turist Sagrada Familia’yı ziyaret ediyor ve böylece inşaatın finansmanına önemli katkıda bulunuyor
Kaynak: resim ittifakı/ZB/ERZ-Foto/Georg Ulrich Dostmannn
Ayinin sonunda, din adamları ve onların on bir sunak görevlisi ana neften büyük bir ciddiyetle kiliseden çıkarlar; yine turist turlarının zamanı gelmiştir.
ayrıca oku
Corona’nın neden olduğu zorunlu aradan sonra giriş ücretleri yeniden akmaya başladı ve bu da Sagrada Familia’nın inşaatının devam etmesini sağlayacak. Ve her gün 15.000’e kadar turistin biletleriyle Sagrada Familia’nın tamamlanmasına, çan çantası bağışlarıyla inananlardan çok daha fazla katkıda bulunması muhtemeldir.
İpuçları ve bilgiler:
Sagrada Familia’da uluslararası çok dilli kilise ayinleri her Pazar sabah 9’da gerçekleştirilmektedir. Önemli: Giriş sabah 8’den itibaren, geç gelmemeli ve sade giyinmelisiniz. Servis yaklaşık bir saat sürüyor. Katılım ücretsizdir ancak çan çantası için hazır bir bağışınız olmalıdır (sagradafamilia.org/en/worship-at-the-basilica).
Buradayken: Birkaç metre ötede, “normal” Església de les Dominiques de l’Ensenyament’te (Carrer Mallorca, 349’da), Almanca konuşan Katolikler de sabahın geç saatlerinde Kutsal Ayini kutlarlar ve ardından bir kahve servisi yapılır. kilise salonunda (Ağustos hariç her Pazar saat 11.00’de, kg-barcelona.de).
Sagrada Familia’dan çok uzak olmayan: Església de les Dominiques de l’Ensenyament
Kaynak: Frank Feldmeier
Makale, seyahat gazetecisi Frank Feldmeier, Michael Müller Verlag’ın yeni yayınlanan “Barselona – Macera” kitabından bir alıntıdır (240 sayfa, 17,90 Euro). Kitap, Barselona ve çevresinde olağan turistik rotaların dışında gerçekleşen olağanüstü 33 deneyimi anlatıyor.
Kaynak: Michael Müller Verlag
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
Turistler bu hizmet için sıraya giriyor
Uzun bekleme sürelerine ve havaalanı benzeri kontrollere rağmen, Barselona’nın ünlü Sagrada Familia kilisesindeki birden fazla dilin konuşulduğu ayin, çok sayıda ziyaretçinin ilgisini çekiyor. Şaşırmak için inançlı olmanıza gerek yok; ancak glutensiz gofretler herkes için mevcut değildir.
Şu an: 09:03| Okuma süresi: 4 dakika
Sunağın üzerindeki 50 lambanın asıldığı gölgelik Antoni Gaudí tarafından tasarlandı.
Kaynak: resim ittifakı/ZB/ERZ-Foto/Georg Ulrich Dostmannn
WELT podcast’lerimizi buradan dinleyebilirsiniz
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
DEn son kilise ayinine katıldığım zamana dair anılarım biraz silindi ama açıkça farklıydı. Havaalanındaki gibi güvenlik kontrolü yoktu, sıra beklemek zorunda da kalmıyordunuz. Burada, Sagrada Familia’nın doğuş cephesinin önünde, yan yana paralel olarak birkaç kişi var ve uluslararası ayinin başlamasından yaklaşık bir saat önce bazilikaya girmelerine izin veriliyor. Mübaşirler ayrıca sıraları düzenli bir şekilde doldurmakla da görevlidir.
Pazar günü bir saatliğine Sagrada Familia, Gaudí’nin tasarladığı gibi olabilir: turistik bilgiler, selfie’ler ve geziler yerine vaazların, tütsülerin ve duraklamaların olduğu kutsal bir yer. Başlamadan önce bir konuşmacı, şarkı sözleri için QR kodlarını ve çölyak hastalığına inananlar için ayrı glütensiz gofretleri göstererek “Fotoğraf yok lütfen” diye açıklıyor.
Sagrada Familia, sürekli bir inşaat alanı olarak görülse de, 45 metre yüksekliğindeki nefi ve üst uçlarındaki dallarıyla ağaçları andıran sütunlarıyla iç mekanı 2010’dan bu yana tamamlandı. En çok özlediğim şey Aralık ayının bu Pazar günü bir ısıtıcı. Yanımdaki genç kadın dizlerinin üzerine serdiği battaniyeyi yanında oturanlarla paylaşıyor. Hayırseverlik yaptı.
45 metre yüksekliğindeki nefteki sütunlar, üst uçlarda ağaç gibi dallanıyor
Kaynak: Picture Alliance/R. Goldmann/Ralph Goldmann
Hizmet, rahibin herhangi bir geçiş olmaksızın Latince, İngilizce, Katalanca ve İspanyolca arasında geçiş yaptığı, birçok dilin çılgın bir karışımıdır. Şu anda Mesih’in gelişini Amazon paketini beklemeye benzetiyor; böyle bir şey uzun zaman alabilir.
Sagrada Familia’nın inşaatının devamı için para akıyor
Vaaz sırasında, önünde tütsü kokularının yükseldiği rengarenk vitray pencerelere bakarak gözlerimi gezdirdim. Sunağın üzerinde, yine Gaudí tarafından tasarlanan Palma Katedrali’ndeki örneğe çok benzeyen, asılı ışıkların bulunduğu bir gölgelik yüzüyor. Yakında dünyanın en yüksek kilisesi olacak olan bu kilisenin sütun ormanıyla desteklenen kubbesi, yapraklardan oluşan bir kubbeyi andırıyor. Gaudí’nin hem geometrik hem de manevi mirasının geçici bir bakıştan fazlasını hak ettiğine şüphe yok.
Sagrada Familia’nın sanatsal tonozlu tavanı gözün yukarıya doğru gezinmesine olanak sağlıyor
Kaynak: Picture Alliance/imageBROKER/Mara Brandl
Komünyon zamanı geldiğinde, konuşmacı yalnızca vaftiz edilmiş ve ibadetlerini yerine getiren Katoliklerin öne çıkması gerektiğine dikkat çekiyor. Törene katılanların yaklaşık yarısı ayağa kalkıyor. Mihrapta olup bitenler yan sütunlardaki ekranlardan da takip edilebiliyor.
Reklamcılık:
WELT ile daha ucuza seyahat edin: DERTOUR kuponu
Hatta bir kamera orgcunun omzunun üzerinden bile bakıyor. Bir koro eşlik ediyor ve her koralin son akoru, 90 metre uzunluğundaki kilisede birkaç saniye yankılanıyor. Daha sonra müminler şefaatleri beş ayrı dilde okurlar.
Her gün 15.000’e kadar turist Sagrada Familia’yı ziyaret ediyor ve böylece inşaatın finansmanına önemli katkıda bulunuyor
Kaynak: resim ittifakı/ZB/ERZ-Foto/Georg Ulrich Dostmannn
Ayinin sonunda, din adamları ve onların on bir sunak görevlisi ana neften büyük bir ciddiyetle kiliseden çıkarlar; yine turist turlarının zamanı gelmiştir.
ayrıca oku
Corona’nın neden olduğu zorunlu aradan sonra giriş ücretleri yeniden akmaya başladı ve bu da Sagrada Familia’nın inşaatının devam etmesini sağlayacak. Ve her gün 15.000’e kadar turistin biletleriyle Sagrada Familia’nın tamamlanmasına, çan çantası bağışlarıyla inananlardan çok daha fazla katkıda bulunması muhtemeldir.
İpuçları ve bilgiler:
Sagrada Familia’da uluslararası çok dilli kilise ayinleri her Pazar sabah 9’da gerçekleştirilmektedir. Önemli: Giriş sabah 8’den itibaren, geç gelmemeli ve sade giyinmelisiniz. Servis yaklaşık bir saat sürüyor. Katılım ücretsizdir ancak çan çantası için hazır bir bağışınız olmalıdır (sagradafamilia.org/en/worship-at-the-basilica).
Buradayken: Birkaç metre ötede, “normal” Església de les Dominiques de l’Ensenyament’te (Carrer Mallorca, 349’da), Almanca konuşan Katolikler de sabahın geç saatlerinde Kutsal Ayini kutlarlar ve ardından bir kahve servisi yapılır. kilise salonunda (Ağustos hariç her Pazar saat 11.00’de, kg-barcelona.de).
Sagrada Familia’dan çok uzak olmayan: Església de les Dominiques de l’Ensenyament
Kaynak: Frank Feldmeier
Makale, seyahat gazetecisi Frank Feldmeier, Michael Müller Verlag’ın yeni yayınlanan “Barselona – Macera” kitabından bir alıntıdır (240 sayfa, 17,90 Euro). Kitap, Barselona ve çevresinde olağan turistik rotaların dışında gerçekleşen olağanüstü 33 deneyimi anlatıyor.
Kaynak: Michael Müller Verlag
Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız
Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.