Güney Tirol’de Meran: Şehirde Dolce Vita ve dağlarda kayak

Selvi

New member
GMerano’nun eski kentinde istediğiniz birkaç nesneyi aynı anda cep telefonunuzun merceğinin önüne getirmek o kadar kolay değil. Genç bir çift şu anda hem kendilerini hem de etraflarındaki uzun palmiye ağaçlarını, eski şehrin arka planını ve -artık biraz daha zorlaşıyor- arka plandaki karla kaplı dağları tek bir fotoğrafa sığdırmaya çalışıyor.

Farklı açılar deneniyor, adamın kolu bir noktada maksimum uzama noktasına ulaşıyor ve sonra da olmuş gibi görünüyor: Güney Tirol’ün ikinci büyük şehrini bu kadar özel kılan öz yakalanmış: güney havası ve yüksek Alp dağ manzarası.

Aslında Meran’da dolce vita’yı (vadide çoğunlukla ılıman sıcaklıkların olduğu bir şehir tatili) ve dağlarda kayak yapmayı aynı gün içinde kolayca birleştirebilirsiniz. Çünkü her şey birbirine yakın. Burada kış tatiline giderseniz sürekli kayak veya snowboard yapmanıza gerek kalmaz; ayrıca alışveriş yapabilir, yürüyüş yapabilir veya geniş termal banyolarda dinlenebilirsiniz. Alpler’deki başka hiçbir destinasyon neredeyse Akdeniz iklimi, şehir tatili, kış sporları ve sağlıklı yaşamın bu çekici karışımını sunmuyor.





Kaynak: İnfografik WELT


Merano, Adige Vadisi’nin ucunda, deniz seviyesinden 325 metre yükseklikte, güneşli, güneye bakan bir konumda yer almaktadır.Burada nadiren kar yağar ve bu nedenle palmiye ağaçları vardır. Gondol teleferiğinin vadi istasyonuna şehir merkezinden araba, taksi veya otobüsle birkaç dakikada ulaşılabilir. Buradaki yol, bahçelerinde neredeyse tüm yıl boyunca çiçek açan klasik villaların ve oldukça yeni binaların önünden geçiyor. Tirol eyaletinin başkenti olarak görkemli dönemler birkaç yüzyıl öncesine dayansa da Merano, tarihinde her zaman olduğu gibi iyi durumda.

Geçmişte bir olay kalkınmada önemli bir dönüm noktası oldu: 1913’te Obermais-St. Kathrein inşa etti; Tırmanma yardımı bölgedeki ilk dağlara dağcılar loncasına üye olmayanların da erişebilmesini sağladı. Ancak 1968’de Tschögglberg yüksek platosunun bir teleferikle birbirine bağlanması yaklaşık yarım yüzyıl alacaktı; bu daha sonra kışın kayakçılar, yazın ise yüksek dağ yürüyüşçüleri için her şeyi değiştirdi.


Güney Tirol'deki Meran: Çevredeki dağların aksine, muhteşem şehir evleri kışın nadiren karla kaplanır




Meran’ın muhteşem şehir evleri, çevredeki dağların aksine kışın nadiren karla kaplanır

Kaynak: İtalya stok görüntüleri/Alamy Stok Fotoğrafı


Projeyle görevlendirilen teleferik mühendisi Hans Troyer aynı zamanda bir pazarlama dehasıydı; platonun rakımını ifade eden ve kulağa eskimeyecek kadar güzel gelen akılda kalıcı “Meran 2000” adını buldu. Naif vadi istasyonunda Troyer’e ait küçük bir anıt bile var.

Kayak alanı Güney Tirol’deki diğerlerinden öne çıkıyor


Buradan dağ istasyonuna 15 dakikalık hızlı bir tırmanış var ve ilk panoramik manzara bile etkileyici. Texel ve Ortler gruplarının zirveleri her tarafta sıralanıyor. Kayak alanı, 40 kilometrelik dağ yamaçları ve üç kilometrelik doğal kızak pistlerinin yanı sıra iyi gelişmiş bir kar parkını ve çok sayıda ve çoğunlukla rustik kulübeleri birbirine bağlayan 25 kilometrelik kış yürüyüş rotalarını içermektedir.


Güney Tirol:




Meran 2000 kayak platosunun manzarası Dolomit Dağları’nın zirvelerine kadar uzanıyor

Kaynak: Jörn Lauterbach


Kış sporları tutkunları, Meran’ın ılıman ikliminin kıyafet seçimlerini etkilemesine izin vermemeli, burada korunaklı vadinin aksine buz gibi kuzey rüzgarları esebiliyor. Bunu en geç, en yüksek dağı olan Großer Mittager’e (2300 metre) çıkan, oldukça eski iki kişilik telesiyeje bindiğinizde fark edeceksiniz.

Soğuğa rağmen bu tur bir zorunluluktur çünkü Dolomites’in zirvelerinin ihtişamını bölgedeki herhangi bir yerden daha etkileyici bir şekilde görebilirsiniz. Buradan Kirchsteigerhütte’ye inen tek bir pist var ve en azından üst kısmı oldukça siyah olduğundan zorlu kayakçılar için mükemmel.

Merano halkı için kuzey ve güney Alplerin en iyilerini birleştiren coğrafi konumu, geleceğe dair sigortadır. Eğer iklim değişikliği diğer kayak bölgelerinde, özellikle de Güney Tirol’de istikrarlı kış operasyonlarını giderek daha da imkansız hale getirirse, burada işler muhtemelen çok uzun bir süre daha devam edecek.


Güney Tirol: Meran 2000 kayak alanındaki yeni orta istasyon panoramik bir terasla donatılmıştır




Meran 2000 kayak alanındaki yeni orta istasyon panoramik bir terasla donatılmıştır

Kaynak: Jörn Lauterbach


Bu nedenle yatırımlarımıza devam ediyoruz. Sekiz aylık inşaatın ve uzun yıllar süren hazırlık ve onay prosedürlerinin ardından 2023 baharında Naifjoch teleferiği açıldı ve platoda daha da hızlı bağlantılar sağlandı. Yeni orta istasyon göz alıcıdır: çevredeki renkleri yakalayan kahverengi Corten çeliğiyle kaplanmış ve 360 derecelik panoramik terasla donatılmış bina, Alp modernizminin bir başyapıtıdır.

Meran bir kaplıca kentidir ve tipik bir kayak merkezi değildir


Ancak Merano’da tek bir şey mümkün değil; o da doğrudan kasabaya kayak veya snowboard yapmak. Yüksek rakımlı kayak alanından şehre dönmenin tek yolu gondoldur. Ancak rakımın her metre azalmasıyla hava ısınıyor ve Meran’ın neyi temsil ettiği fikri geri dönüyor. O halde kaskınızı çıkarın ve ceketinizi giyin.

Ana caddelerin tarihi pasajlarında, İtalyan tasarımcıların butiklerinin yanı sıra, Güney Tirol’e özgü bir karışım olan, moda ve iç çamaşırı satan geleneksel mağazaları da bulabilirsiniz. Sayımlara göre Meran halkının neredeyse yarısının anadili Almanca, diğer yarısının İtalyancası. Hemen hemen herkes her iki deyimi de biliyor ve bu yüzden işler karışıyor.


Meran: Geleneksel mağazaların yanı sıra tasarımcı mağazalarının da bulunduğu tarihi pasajlar sizi gezmeye davet ediyor




Geleneksel mağazaların yanı sıra tasarım mağazalarının bulunduğu tarihi pasajlar sizi dolaşmaya davet ediyor

Kaynak: Jörn Lauterbach


857 tarihli belgelerde adı geçen Meran’ın yüzlerce yıllık zengin bir tarihi var. Şehir pek de klasik bir kayak merkezine benzemiyor; kayakçıların spor malzemelerini omuzlarında taşıdığını, hatta dar sokaklarda kayak botlarıyla şıkırdattığını pek göremezsiniz.

Meran, 19. yüzyıldan beri bir kaplıca kentidir. Passer Nehri’nin güney kıyısındaki Sisi anıtı bunun simgesidir. Akciğer hastalığını tedavi etmek isteyen Avusturya İmparatoriçesi Elisabeth’in burayı ziyaretini anımsatıyor.


Güney Tirol: Meran'ın eski kentinin karşısındaki bir anıt, Avusturya İmparatoriçesi Elisabeth'in anısına dikiliyor




Eski şehrin karşısındaki bir anıt, Avusturya İmparatoriçesi Elisabeth’in anısına dikilmiştir

Kaynak: Jörn Lauterbach


Sağlığının gerçekten iyileştiği haberi yayıldıkça kalabalıklar sağlık tesisine akın etti. İlk sağlıklı yaşam turizmi, tüm Alp bölgesinin en güzel Art Nouveau binalarından biri olan kubbeli görkemli Kurhaus’un mimari açıdan öne çıktığı bir patlamaya neden oldu.

Merano termal banyoları modern zamanlara sıçradı


Nehir boyunca güzel bir şekilde tasarlanmış panoramik gezinti yolunun bir bölümü, konukların kendilerini çevredeki bölgeden gelen üzümlerle doldurup dolaştıkları Merano üzüm kürü zamanlarını anımsatıyor. Bugün işler biraz daha bilinçli; bölgedeki su, özellikle de Vigiljoch’tan gelen su, birçok mineral ve aynı zamanda bir miktar da radon içeriyor. Bu, örneğin sinir sorunlarının, solunum hastalıklarının veya yüksek tansiyonun tedavisi gibi çeşitli terapötik tedavi seçenekleriyle sonuçlanır.


Kuzey İtalya’daki tatiller hakkında daha fazla bilgi:




Neyse ki, modern zamanlara geçiş başarılı oldu: 2005 yılında, yıldız mimar Matteo Thun tarafından tasarlanan modern Meran Termal Banyoları açıldı; boş zaman aktivitelerini ve sağlık tedavilerini birleştiren çok çeşitli olanaklara sahip devasa bir cam küp. Tedavi gibi, sadece daha iyi.


zgbdc5-5wenyad191hjfkcynbd_original.jpg




Akışkan geçiş: Meran termal banyolarının dış ve iç alanları doğrudan bağlantılıdır ve dağ manzarası da dahildir

Kaynak: Güney Tirol Pazarlama


Ayrıca tüm Alpler’deki en modern sauna alanlarından biri de bulunmaktadır; bu, ziyaretçilerin bir sonraki kayak gününe sadece ter banklarında değil, aynı zamanda açık havuzlarda da keyifli bir şekilde formda kalmasını sağlar. Ilık suda yüzün ve palmiye yapraklarının arasından ufuktaki karlı yamaçlara bakın: işte gerçek Meran hissi budur.

İpuçları ve bilgiler:


Oraya varmak: Meran’a Bolzano’dan trenle bir saatten kısa sürede ulaşılabilir (suedtirolmobil.info/de/). Münih’ten (bahn.de) Bolzano’ya doğrudan EC trenleri vardır. İsterseniz uçabilirsiniz de. Güney Tirol havayolu şirketi Skyalps, pervaneli uçaklarla uçarak Bolzano’yu haftada birkaç kez Berlin, Hamburg ve Düsseldorf’a bağlıyor (skyalps.com). Almanya’dan gelen sürücüler Brenner Geçidi üzerinden Innsbruck, Brixen ve Bozen üzerinden Meran’a gidiyor.

Konaklama: Merano, her türden otelin bulunduğu iklimsel bir sağlık beldesidir. Şehir merkezinde, pasajlara ve termal banyolara yakın güzel bir konuma sahip olan “İmparatorluk Sanatı” Oteli, tümü zevkli ve modern bir şekilde döşenmiş, çoğu modern bir şekilde döşenmiş, yalnızca on iki odası vardır. balkonlu ve dağ manzaralı, çift kişilik oda 210 Euro’dan başlayan fiyatlarla, Imperialart.it.

Merano 2000 gondolunun vadi istasyonunun yakınında, aile tarafından işletilen dağ evi tarzı bir ev olan “Hotel Kiendl”, dağ manzaralı, modern odalar, saunalar ve iki havuz, dört gün boyunca yarım pansiyon konaklamalı çift kişilik odalar ve 880’den iki misafir bulunmaktadır. euro, otel-kiendl .com.

Kayak bileti fiyatları: Meran 2000 kayak alanı için günlük bilet fiyatı yetişkinler için 54 Euro, beş günlük bilet ücreti ise rezervasyon dönemine bağlı olarak 223 ila 248 Euro; Kızakçılar için günlük bilet ücreti 46 Euro’dur. Yaşlılar ve gençler için meran2000.com’da indirimli fiyatlar, online sipariş ve bilgi imkanı bulunmaktadır.

Daha fazla bilgi: Merano: merano-suedtirol.it/de; Therme Merano: termemerano.it; Güney Tirol: suedtirol.info

Geziye katılım Meran Termal Banyoları, Meran 2000 kayak alanı ve Meran spa yönetimi tarafından desteklendi. Şeffaflık ve gazetecilik bağımsızlığı standartlarımıza axelspringer.com/de/werte/downloads adresinden ulaşabilirsiniz.


Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız

Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.



Burada üçüncü taraflardan içerik bulacaksınız

Gömülü içeriğin görüntülenmesi için, üçüncü taraf sağlayıcılar olarak gömülü içeriğin sağlayıcıları bu izni gerektirdiğinden, kişisel verilerin iletilmesi ve işlenmesine ilişkin geri alınabilir onayınız gereklidir. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Anahtarı “açık” konuma getirerek bunu kabul etmiş olursunuz (herhangi bir zamanda iptal edilebilir). Bu aynı zamanda GDPR Madde 49 (1) (a) uyarınca belirli kişisel verilerin ABD dahil üçüncü ülkelere aktarılmasına ilişkin onayınızı da içerir. Bu konuda daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Sayfanın altındaki anahtarı ve gizliliği kullanarak onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.